【PC/ADV/机翻/生肉】樱之刻 -樱花之森下漫步- [OD]

扶 她 自 我 杀 了 你

サクラノ刻(とき) -櫻の森の下を歩む-是一部由枕制作的Galgame,樱之诗系列的续作。


前言

我仅为达成目标的无知之人。
故时刻明白自己是谁,从何而来,为何而去。

啊,时光辗转。
美妙的节拍在世界留下深刻的印记。

或许,不久后我终追上你的脚步。

故事介绍

第一章 鹊贼

【PC/ADV/机翻/生肉】樱之刻 -樱花之森下漫步- [OD] 1

罗西尼的戏剧称之为喜歌剧。
喜歌剧是一种以悲剧为题材的喜剧,在气氛塑造上类似于通俗剧,基本上以好结局收场。

「鹊贼」是「拯救歌剧」的一种,在十九世纪初的法国十分流行。作为独特的登场人物,喜鹊格外显得与众不同。

喜鹊盗窃的究竟是什么?该判喜鹊什么样的罪?

第二章 展览会上的图画

【PC/ADV/机翻/生肉】樱之刻 -樱花之森下漫步- [OD] 2

「展览会上的图画」是穆索尔斯基在亡友的展览会上,为了悼念他,以当时的脚步声和心情为题材创作而成。

当站在终生对手,却英年早逝的天才的作品前,很难让人不联想到,他人生的脚步是什么样的。

人生的脚步,犹如时间的节奏,缓缓渐渐迷人眼。
延绵的节奏,犹如回转的季候,樱花葵花永绽放。

第三章

(一)诗人的话

【PC/ADV/机翻/生肉】樱之刻 -樱花之森下漫步- [OD] 3

舒曼为了迅速提高钢琴水平导致右手严重受损。
他的代表作是钢琴曲「童年情景」。
其中第十三曲的名字为「诗人的话」。

诗人的话是什么?诗人又是谁?

(二)几望与既望

【PC/ADV/机翻/生肉】樱之刻 -樱花之森下漫步- [OD] 4

农历十四日,与农历十六日,都读作「冀望」。
童年时因无法触及皎月而失声痛哭。
月亮对她来说,是几望抑或既望?

(三)荒山之夜

【PC/ADV/机翻/生肉】樱之刻 -樱花之森下漫步- [OD] 5

「荒山之夜」是穆索尔斯基创作的交响音画。
某座荒山里,出现了土地之神切尔诺伯格。麾下的妖怪们开始群魔乱舞。

随后,死神来到了人类社会,并在世间游荡。
被称为艺术家的恐怖死神。

几乎古老的著作,都对这名死神避之不及。
这名游荡的死神究竟是谁?

第四章 我的羽冠

【PC/ADV/机翻/生肉】樱之刻 -樱花之森下漫步- [OD] 6

我的老师说「羽冠就是精气神」。
飞翔在高空的美禽可以洞穿海水深处。
并非是光线充足,而是得益于炯炯双瞳。

美的本质透过这对眼球得以升华。
拥有最深邃眼眸之人。

两只交错的视线。
两株葵花翘首逐日。

第五章 我们从何处来?我们是谁?我们向何处去?

【PC/ADV/机翻/生肉】樱之刻 -樱花之森下漫步- [OD] 7

他坚信雕塑完成了。
实际上,仍在不断地用凿子敲打同一个位置。

与其说是一心一意,不如说是走投无路。
节选自弗朗茨・卡夫卡的日记


登场人物

草薙 直哉 青年期

【PC/ADV/机翻/生肉】樱之刻 -樱花之森下漫步- [OD] 8

樱之刻的主人公。
从弓张学校毕业后,进入了国家艺术大学,并兼任弓张学校代课教师。

本作中转正成为正式美术教师。
和学生们计划复苏弓张学校的美术部。

夏目 圭 少年期 CV:藤神司朗

【PC/ADV/机翻/生肉】樱之刻 -樱花之森下漫步- [OD] 9

由于少年期才华横溢,入读了日本首屈一指的名校宫崎美术学校。
混在大人群中,实力今后可见一斑。

性格相当极端暴躁。
曾经用「K」作艺名,某段时间开始改为「夏目圭」。

 

夏目 蓝 现今 CV:澤田なつ

【PC/ADV/机翻/生肉】樱之刻 -樱花之森下漫步- [OD] 10

夏目家的长女,与圭和直哉情浓似姐。
见证并知晓草薙家族与中村家族、中村家族与鸟谷纱希纷争的一切。
因受他人指引人生,故亦指引他人。

 

本间 心鈴 CV:夏和小

【PC/ADV/机翻/生肉】樱之刻 -樱花之森下漫步- [OD] 11

本间礼次郎和中村丽华的爱女。
继承了丽华的外表与礼次郎深邃的眼瞳,被鸟谷纱希擅称为「城府女」。

深刻的思想与文雅的言行,营造出一种人畜无害的氛围,令纱希难以招架。
把鹗的羽冠称为精气神。

 

鸟谷 真琴 CV:五行なずな

【PC/ADV/机翻/生肉】樱之刻 -樱花之森下漫步- [OD] 12

「学校艺术」的编辑。
因策划「寻找樱花的颜色」专栏升职,成为了总编辑。
察觉到碧绯与弓张市发生的异象,来到了弓张(学校)采编。

目前仍是处女。

 

其他人都是Others(

【PC/ADV/机翻/生肉】樱之刻 -樱花之森下漫步- [OD] 13

【PC/ADV/机翻/生肉】樱之刻 -樱花之森下漫步- [OD] 14【PC/ADV/机翻/生肉】樱之刻 -樱花之森下漫步- [OD] 15


再放两张我喜欢的图

【PC/ADV/机翻/生肉】樱之刻 -樱花之森下漫步- [OD] 16

【PC/ADV/机翻/生肉】樱之刻 -樱花之森下漫步- [OD] 17


扶她自我为什么会在拆包的cg里看到扶她啊???????????????

啊??????????????????????????????????

你不放到游戏里显示就是为了瞎拆包人的眼是吧?????

我还以为群里传的樱之刻扶她图是后期p的,没想到自己拆包发现是真的

【PC/ADV/机翻/生肉】樱之刻 -樱花之森下漫步- [OD] 18


打完了共通线,樱之刻在对文笔细节的把控上比诗好太多了,引擎也从Ethornell换成了Artemis,作画方面提升更是明显(虽然还是HS崩了一个)

不建议打机翻,除非你很急或者有一定日语和艺术方面知识的功底(大量法语外来词),刻的难度比诗更高

虽然不知道汉化什么时候能出但难度很高,扶她自在刻的的文笔及其文艺,翻译时要结合当前语境咬文嚼字,如果只是为了赶工那我觉得大可不必发布汉化

すべての想いを描け、この身が燃えて絵画となる。

限界超える筆の振動。向日葵、最後に君に届け。

【PC/ADV/机翻/生肉】樱之刻 -樱花之森下漫步- [OD] 19


我从第二章开打才打完共通,别人之前打过第二章的已经快打完个人线了

【PC/ADV/机翻/生肉】樱之刻 -樱花之森下漫步- [OD] 20

如果不希望被剧透的,请在这几天屏蔽贴吧和论坛等地方

Q群吹水注意有大佬谈樱之刻就赶紧跑路


下载链接

声明:本站所有文章,如无特殊说明或标注,均为本站原创发布。任何个人或组织,在未征得UP主同意时,禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理:DMCA投诉/Report
游戏区-R18资源区-游戏

【RPG新作中文破解】少女的异世界大冒险! 官方中文版【PC+安卓/2.59G】

2023-2-23 20:04:32

游戏区-GalGame资源区-游戏

【KRKR/ADV/機翻】初音岛4(D.C.4 Sweet Harmony)

2023-2-24 23:18:35

9 条回复 A文章作者 M管理员
  1. Usagi

    感謝分享!

  2. 神的righthand

    哇哦,这画风乍看吓一跳,仔细看却觉得很美啊

  3. schwarz251

    我朝!!刻!!

  4. pcdmw

    感谢分享!!期待了很久的

  5. fvnrem

    十年汉化百年櫻之响

  6. klein623

    我玩机翻到night on bald mountain某個位置會黑屏

个人中心
购物车
优惠劵
今日签到
有新私信 私信列表
搜索