[汉化/PC/ADV]自爆女友，心中埋藏着苦闷的她~ / 自爆カノジョ～彼女は隠れて身悶える～汉化硬盘版[1.32GB]

中文汉化方：白井木学园汉化组
中文译名：【自爆女友-心中埋藏着苦闷的她~】
游戏官方：Hending
汉化组官方群: 255541636
发布时间：2021年8月16日

为：V1.0全线汉化补丁

https://tieba.baidu.com/p/7500234107?share=9105&fr=sharewise&see_lz=1&share_from=post&sfc=copy&client_type=2&client_version=12.8.1.1&st=1629265130&unique=6C91EA0F519E8BE2CE8839DA34DF9163&red_tag=1702422140

故事介绍
正因喜欢才想看到，害羞难为情的她的脸庞

[汉化/PC/ADV]自爆女友，心中埋藏着苦闷的她~ / 自爆カノジョ～彼女は隠れて身悶える～汉化硬盘版[1.32GB] 1
“你有多喜欢我？”

被她提问却没能马上回答的我，只觉得脸也变得热了起来。
看着那样的我，亚沙小声地笑了起来。

跟邻座的亚沙开始交往还是在一周前。
人生中第一个喜欢的人，人生中第一个女朋友——虽说如此。
怎么说呢，感觉被玩弄在股掌之中。
要么突然把脸凑近，要么目不转睛地盯着我……
知道我会害羞，还对我做各种各样的事情。
这边也如亚沙所料，一一做出了奇怪的反应……
总觉得老是在被欺负。
哪怕一点点，我也要……！

[汉化/PC/ADV]自爆女友，心中埋藏着苦闷的她~ / 自爆カノジョ～彼女は隠れて身悶える～汉化硬盘版[1.32GB] 2
“你有多喜欢我？”
稍微拿出了点勇气，跟往常一样开玩笑地提问时
一夜就慌慌张张地红了脸，作出了我期待已久的回答。

跟邻座的一夜开始交往，还是在一周前。
人生中第一个喜欢的人，人生中第一个男朋友。

自从开始交往以后，一夜不知为何变得比以前更容易害羞了。
所以，要么就突然把脸凑近，要么就目不转睛地盯着他……
这样的话他的脸就会变得通红，非常可爱，很开心，很幸福。

一夜的反应，从现在开始想看到更多更多。
该咋办才好呢。
……再试着多做点什么吧。
想让你，更加、更加害羞一点。

人物介绍
天江亚沙（あまえあさ） CV：蒼乃むすび

[汉化/PC/ADV]自爆女友，心中埋藏着苦闷的她~ / 自爆カノジョ～彼女は隠れて身悶える～汉化硬盘版[1.32GB] 3
刚开始交往的一夜的恋人。
平时总是散发着爽朗的氛围，举止谨慎。
但在一夜前就会表现出开朗、随性的不加掩饰的一面。

一脸微笑着表现出飘然的态度，有时触碰身体，有时缩短距离逼近过来，或者用轻松的语调直接传达好感，总是让一夜害羞慌张。

然而，尽管绝不让一夜看到，实际上独自一人在家里想起一夜的反应，沉浸在不加节制的喜悦当中。
对大胆靠近的事感到害羞和纠结。

“正因为喜欢一夜，才会像这样在态度和语言上表现出来。

主人公
直岛一夜（なおしまかずや）

故事的主人公。最近，刚开始和亚沙交往。
自称冷酷、无论何事都不为所动的男人……虽然以此为目标却并非如此。
一被亚沙戏弄、接近时一转眼就心跳不已的不成熟又害羞的人。

只是，有着不服输的一面，对于与亚沙之间总是被撩的关系深感不甘，发誓自己也要让亚沙感到羞耻，为此而振奋不已。

“因为很冷——手，手，不牵起来吗？”

[汉化/PC/ADV]自爆女友，心中埋藏着苦闷的她~ / 自爆カノジョ～彼女は隠れて身悶える～汉化硬盘版[1.32GB] 4

[汉化/PC/ADV]自爆女友，心中埋藏着苦闷的她~ / 自爆カノジョ～彼女は隠れて身悶える～汉化硬盘版[1.32GB] 5

[汉化/PC/ADV]自爆女友，心中埋藏着苦闷的她~ / 自爆カノジョ～彼女は隠れて身悶える～汉化硬盘版[1.32GB] 6

[汉化/PC/ADV]自爆女友，心中埋藏着苦闷的她~ / 自爆カノジョ～彼女は隠れて身悶える～汉化硬盘版[1.32GB] 7

[汉化/PC/ADV]自爆女友，心中埋藏着苦闷的她~ / 自爆カノジョ～彼女は隠れて身悶える～汉化硬盘版[1.32GB] 8

[汉化/PC/ADV]自爆女友，心中埋藏着苦闷的她~ / 自爆カノジョ～彼女は隠れて身悶える～汉化硬盘版[1.32GB] 9

[汉化/PC/ADV]自爆女友，心中埋藏着苦闷的她~ / 自爆カノジョ～彼女は隠れて身悶える～汉化硬盘版[1.32GB] 10

[汉化/PC/ADV]自爆女友，心中埋藏着苦闷的她~ / 自爆カノジョ～彼女は隠れて身悶える～汉化硬盘版[1.32GB] 11

汉化相关:
【白井木学园汉化组】

【自爆女友，心中埋藏着苦闷的她~】汉化发布！

大家好，这里是真理，久等了，好久没有发作品汉化了，感觉都要被忘了，那么这次为大家带来自爆女友的汉化补丁，这部作品是由中岛大河所参加剧本创作的，这位作者也是创作了生命备份和苹果妹以及方糖社新出的几部作品，毫无疑问都是一些值得玩的佳作，剧情上不会有问题，本作的剧情风格类似于擅长捉弄的高木同学，调皮小可爱风格，很有趣，希望各位能喜欢，感兴趣的朋友可以下载体验，玩一玩，挺不错的一部作品

汉化声明：
本作品汉化补丁基于官方最新版制作，请有能力的同学们支持正版，
汉化补丁的汉化权限归白组所有，著作权归官方所有，
请不要私自将本作品进行直播或上传至低俗短视频网站。
本补丁完全免费，请不要相信其他人发送的收费信息。
如有在淘宝，闲鱼或其他一些不知名网站上看到贩卖本补丁的信息，请立刻举报。
本组官方渠道的汉化补丁受到权威机构认证，安全无毒，
但不保证其他一些转载的渠道及网站在里面掺杂些奇怪的东西，
请认准我们的官方汉化群【255541636】
本汉化补丁下载使用完毕后请于24小时内删除，
为了保护双方的利益关系，请您在开始游戏之前先仔仔细细的阅读补丁内的声明文件。
以上信息自您开始下载补丁的时刻开始生效，且反对无效，
在您使用本补丁对您的自身及电脑造成的一切损失，
本组&游戏制作方不承担任何责任！请注意。