STORY
いつも通りに起きて、いつも通りに通学し、いつも通りに授業を受ける
今日も変わらぬ、平穏な日常が流れていく——
そう、思っていたのに……
「天から使命を下された“天使”。それが僕だ」
突然、どこからともなく目の前に舞い降りた、自称天使の女の子
真っ白で大きな翼を広げる美しい姿で、彼女は言う
「谷風李空(たにかぜ りく)——僕は君に会いに来たんだ
“魔王”の生まれ変わりである、君にね」
前世は異世界の魔王
それを理解するよりも早く、次から次に騒ぎが押し寄せる
前世返り
異世界からの来訪者
そして——
「なんで? え? なんで? いや、だって……えぇぇ……?」
いつも通りの日常を失い、一緒に大切なモノも失ってしまった谷風李空
彼の新たな日々が、今始まる……?
STAFF
音乐: Famishin、Angel Note
主题歌作曲: Famishin
原画: こぶいち、むりりん、ほかん、羽純りお
动画制作: フロンティアワン
导演: Famishin
动画监督: ろど
SD原画: こもわた遙華
背景: Ryouma、ろど、わいっしゅ(异世界背景)
剧本: 天宮りつ、かずきふみ、保住圭(合同会社サッズ)、安堂こたつ
主题歌作词: 羽生みいな
主题歌演出: 藤田茜、仙台エリ、戸田めぐみ、大地葉
开发: ゆずソフト
CAST
白雪 乃愛(CV:大地葉)
谷風 天音(CV:藤田茜)
小雲雀 来海(CV:戸田めぐみ)
星河 かぐ耶(CV:仙台エリ)
高盾 オリエ(CV:田口宏子)
百里 風実花(CV:長谷川育美)
主要角色:
白雪 乃愛(しらゆき のあ) CV:大地葉
天使の女の子
魔王の生まれ変わりである主人公を守るため、彼の元に舞い降りた
見た目は幼いが、大人びた雰囲気の少女
冷静沈着、天使の仕事に対する姿勢は前向きで、周囲には真摯な態度で接する
天使として生きてきたため、これまでに地上の文化にはほとんど触れてこなかった
そのため漫画やアニメを見たり、美味しい物を食べたりと、地上での暮らしを満喫する
穢れなき天使であるため、エッチなことは苦手である
谷風 天音(たにかぜ あまね) CV:藤田茜
主人公の妹
主人公と同じで、前世は異世界の魔族
基本的には明るい性格だが、ちょっぴり人見知りなところもある
兄に対して小生意気な態度を取るが、兄妹の仲は悪くない
ゲームが好きでマルチ対戦などもプレイする
熱中し過ぎて夜更かし、もしくは徹夜してしまうこともしばしば
そのためか、朝は苦手である
小雲雀 来海(こひばり くるみ) CV:戸田めぐみ
クラスメイトの女の子
主人公と同じで、前世は異世界の魔族
人当たりが良く、クラスの中でも人気者
ちょっぴり寂しがり屋であり、一人よりも友人と楽しい時間を過ごすことを好む
他人との距離を詰めるスピードは速いが、空気も読むため強引に迫ることはない
一緒のゲームで遊んでくれる友人が周りにいないのが、最近の悩みである
星河 かぐ耶(ほしかわ かぐや) CV:仙台エリ
異世界人の女の子
生まれ変わった魔王を追って、世界を渡ってきた来訪者
ほがらかで柔らかな物腰
甘やかされるより、甘やかす方が好き
少し悪戯好きなところがあり、相手をからかって反応を窺おうとすることも……?
日本での生活が刺激的で、色んな事を楽しみながら暮らしている
頭の獣耳は敏感な部分で、触られるのが苦手である
高盾 オリエ(たかだて おりえ) CV:田口宏子
異世界人の女の子
星河かぐ耶の世話役で、彼女に付き従っている
生真面目な性格
生真面目過ぎて頭が固いところがあり、不器用なタイプ
未知の異世界の道具である電化製品が苦手である
百里 風実花(おざと ふみか) CV:長谷川育美
主人公のクラス担任の教師
主人公とは自身が学生の頃から付き合いがあり、昔馴染みである
教師と学生の線引きはしっかり行うように気を付けているが……
昔馴染みである谷風李空だけは別枠らしく、個人的に頼ることも多い
プライベートでは甘えたがる性格である
gongmies30802464LV4
提醒一下各位这个汉化雷点很多,我已在下方楼层提醒。
下面是原楼层内容:
请注意,该汉化补丁可能有大量雷点,请谨慎下载。
雷点包括但不限于:
与其他汉化组恶意撞坑,诋毁游戏和其它汉化组;
汉化质量较差,很多地方牛头不对马嘴;
汉化内容中夹带大量私货,例如开始界面“这些女生都被我玩过了,她们不是你老婆”的字样,在社交媒体上发布的帖子等内容中也有各种可能引发他人不适的言论。
综上,如有获取汉化的需求,不建议使用该补丁,建议等待官中或其它汉化组的汉化。
最后,如有能力请支持正版。
云盼情LV4
怎么还有这种汉化的,太恶心了
溱元xLV4
这个汉化者就是个傻逼,还自称“最帅的渣男”,真的令人作呕,现实中不知道是什么傻缺玩意,才在网上这么恶心人
General016LV4
某不知名咸鱼
wc太离谱了这人
溱元xLV4
估计是从小缺爱,又没什么存在感,恶心的下头男
R兰斯LV6
感谢分享
曹某德LV4
链接炸了,求补
曹某德LV4
求补一个od链接
UsagiLV6
感謝分享!
成田真理LV4
我现在宁愿多等几个月,哪怕是小一年,等官中出来,我也绝对不愿意玩这个sb东西的汉化。质量堪忧,人品堪忧,素质堪忧,这东西现在还不如弥生月了,我打游戏是来享受的,不是来受恶心的。
成田真理LV4
这个汉化作者还敢说什么“游戏里的美少女都是我玩过的,不是你老婆”的逆天发言,还在柚子社的作品汉化里发,属实是纯纯的dinner
成田真理LV4
以及他的汉化作品质量参差不齐,他本人根本不懂日语,都是雇人汉化的,好多地方机翻错翻没翻的,质量拉跨
3262162640LV3
为什么角色没语音
ccandyyLV2
感谢分享